کانال تلگرام انجمن
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 4 , از مجموع 4

موضوع: RAM & Susana - RAMelia Tribute to Amelia|ترجمه فارسی

  1. Top | #1

    /images/statusicon/s1.gif/images/statusicon/s1.gif/images/statusicon/s1.gif/images/statusicon/s2.gif/images/statusicon/s2.gif

    عنوان کاربر
    عضو فعال
    تاریخ عضویت
    Nov 2013
    نوشته ها
    514
    تشکر
    3,047
    تشکر شده 2,816 بار در 559 ارسال
    Psychedelic
    Electric Universe

    RAM & Susana - RAMelia Tribute to Amelia|ترجمه فارسی

    بچه ها این آهنگُ ram واسه زنش ساخته با وکالِ زیبایِ susana! لینک دانلود و ترجمشُ واستون میذارم!

    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.
    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.


    With a simple smile
    با یه لبخندِ ساده
    A gentle touch
    یه حسِ مهربون
    You gave us everything
    تو به ما همه چیز دادی
    The warmth of your heart
    گرمایِ قلبِ تو
    Resounding from within
    قابل توجهه از درون
    Its so hard to let go
    سخته که اجازه بدم بری
    When you mean the world to me
    وقتی که تو معنیِ دنیارو داری برام
    Yet the twinkles in your eyes keep shooting stars across the skies
    با وجود این که تلالوِ چشمایِ تو ستاره هارو تو سرتاسرِ آسمون پخش میکنه
    I'll miss you, love
    دلم برات تنگ میشه عشقم
    And all your colors keep shining through the darkest day
    و همه یِ رنگات از تویِ تاریک ترین روزها میدرخشه
    You'll never fade away
    تو هرگز محو نخواهی شد
    Never fade away
    هرگز محو نخواهی شد
    Forever love
    برای همیشه عشقم (برای همیشه برای عشق)





  2. Top | #2

    /images/statusicon/s1.gif/images/statusicon/s2.gif/images/statusicon/s2.gif/images/statusicon/s2.gif/images/statusicon/s2.gif

    عنوان کاربر
    عضو
    تاریخ عضویت
    Jul 2013
    نوشته ها
    148
    تشکر
    1,326
    تشکر شده 524 بار در 119 ارسال
    Trance
    Nicky Romero
    پسر عجب ترجمه ای...
    رفتیم تو خودمون

    6 کاربر زیر از mey عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند.



  3. Top | #3

    /images/statusicon/s1.gif/images/statusicon/s1.gif/images/statusicon/s1.gif/images/statusicon/s1.gif/images/statusicon/s1.gif

    عنوان کاربر
    مدیر بازنشسته
    تاریخ عضویت
    Aug 2012
    نوشته ها
    2,608
    تشکر
    23,050
    تشکر شده 26,239 بار در 3,701 ارسال
    Psychedelic
    Yahel

    6 کاربر زیر از Yahel عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند.


    امضای ایشان

  4. Top | #4

    /images/statusicon/s1.gif/images/statusicon/s1.gif/images/statusicon/s1.gif/images/statusicon/s1.gif/images/statusicon/s2.gif

    عنوان کاربر
    مدیر بازنشسته
    تاریخ عضویت
    Jun 2012
    نوشته ها
    1,631
    تشکر
    19,431
    تشکر شده 10,309 بار در 1,703 ارسال
    Psychedelic
    Captain Hook
    مرسی داش مهدی عالی بود

    2 کاربر زیر از Aras عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند.


    امضای ایشان

موضوعات مشابه

  1. Susana Ft Omnia and The Blizzard - Closer | Official Music Video | زیرنویس فارسی
    توسط Mohsen Sedghi در انجمن ویدیوکلیپ رسمی
    پاسخ ها: 11
    آخرين نوشته: 2015/05/13, 10:05 PM
  2. Vocal Trance RAM and Susana - RAMelia (Tribute To Amelia )|2013** فوق العاده زیبا
    توسط vahid00742v در انجمن EP و سینگل
    پاسخ ها: 5
    آخرين نوشته: 2014/06/08, 01:43 AM
  3. Rex Mundi Ft. Susana - Nothing At All | Official Music Video | زیرنویس فارسی
    توسط Mohsen Sedghi در انجمن ویدیوکلیپ رسمی
    پاسخ ها: 1
    آخرين نوشته: 2011/09/06, 11:58 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
© تمامی حقوق برای انقلاب ترنس محفوظ بوده و هرگونه کپی برداري از محتوای انجمن پيگرد قانونی دارد